6 frases que solo un granaíno puede entender

Eso sí, si no eres de la tierra, no sufras, tenemos traducción al castellano.

 

2 Respuestas

  1. Fran

    Buenos días. Soy de Graná y me ha costado entenderlo. Creo que deberíais ser mas rigurosos en vuestras exposiciones sobre el acento y habla granadina. Con vuestra publicación solo nos ridiculizáis.
    Tenemos nuestras expresiones, nuestro acento y nuestra peculiar manera de hablar pero dista mucho de lo que indicáis en vuestra publicación. Realmente no lo hacemos tan mal y se nos entiende perfectamente, salvando alguna expresión, como ocurre en todos lados, que hay que explicar.
    Opinión personal: A los Granadinos, en general, no nos hace gracia.

    Responder
    • Ana

      Totalmente de acuerdo contigo, quiero añadir a eso (siendo Granaina también) que no creo que halla nadie en España o en el mundo que hable el castellano del S.XIX que tu escribes ^traduciendo^ las frases. Hay frases típicas como en todos sitios y ya esta, porque yo en mi vida he escuchado a nadie hablar así aquí. Con lo bonita que es Graná y lo buena que es su gente, la manera de hablar es lo último que importa.

      Responder

Hacer Comentario

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Verificación humana *